← Чинкве-Терре guide

ПОЕЗДА И КАРТА

Поезд и карта Cinque Terre

Один маленький поезд связывает все пять деревень каждые несколько минут. Рассказываем, как на самом деле работают Cinque Terre Express и карты парка Trekking и Treno.

Check dates and availability ↗

Маленький поезд, который всё связывает

Самый полезный факт о посещении Чинкве-Терре — это то, что местный поезд связывает все пять деревень, идя вдоль побережья между Ла-Специей и Леванто и ныряя в туннели в скале и обратно. Под названием Cinque Terre Express он ходит примерно каждые пятнадцать–тридцать минут в высокий сезон и около раза в час зимой, а перегоны крошечные — от Ла-Специи до Риомаджоре около семи минут, и вы редко находитесь дальше нескольких минут от следующей деревни. Именно поэтому машины здесь бессмысленны и почему самостоятельные визиты настолько просты: можно весь день путешествовать по деревням на поезде, который ходит гораздо чаще, чем большинство городских метро.

Как им реально пользоваться

Пользоваться линией просто, как только понимаешь её устройство. Поезда идут в двух направлениях — воспринимайте это как «в сторону Ла-Специи» или «в сторону Леванто/Генуи», а не по названиям деревень, — так что проверяйте направление на табло платформы, поскольку деревни здесь всего лишь промежуточные остановки. Поезда могут опаздывать на несколько минут, а платформы летом переполняются, поэтому закладывайте запас времени. Если вы едете по обычным региональным билетам, а не по карте парка, помните, что бумажные билеты, как правило, нужно компостировать перед посадкой; детали компостирования со временем меняются, поэтому читайте инструкции на автомате или в приложении в день поездки. Держите билет или карту под рукой — их проверяют.

Что такое Cinque Terre Card

Cinque Terre Card — это собственный пропуск национального парка, и он бывает двух основных видов. Trekking Card покрывает доступ к размеченным тропам парка плюс набор дополнений, вроде автобусов парка и Wi-Fi. Treno (поездная) Card включает всё это и добавляет неограниченные поездки на региональных поездах по линии Леванто–Ла-Специя, так что вы можете заходить и выходить из деревень по своему усмотрению. Обе карты дневные — на один, два или три дня, — продаются парком онлайн или в его инфоцентрах на станциях, и обе именные: вы вписываете имя владельца на обороте и носите с собой документ. Это собственный продукт парка, а не билет на экскурсию, и никакая третья сторона не обязана продавать вам их.

Какая карта, если вообще какая-то, вам нужна

Честное дерево решений короткое. Если вы только гуляете по деревням и не идёте по размеченным тропам, карта вам может не понадобиться вовсе — покупайте билеты от станции до станции по мере необходимости, и всё. Если вы планируете несколько раз за день перемещаться между деревнями на поезде, Treno Card обычно окупает себя и избавляет от очередей за билетами каждый раз заново. Если вы собираетесь идти по прибрежным участкам Голубой тропы, карта нужна в любом случае, поскольку доступ к тропам требует её наличия. Оценить это можно только самим, ведь всё зависит от того, сколько реально будет поездок на поезде и участков троп, — но для полноценного активного дня с использованием и поездов, и троп, Treno Card обычно самый простой выбор.

Бронирование Via dell'Amore вместе с картой

Внутри системы карт есть одна тонкость: Via dell'Amore, лёгкая прибрежная тропа от Риомаджоре к Манароле, работает по забронированным получасовым слотам, хотя с 2026 года доступ к ней включён в стандартную Cinque Terre Card, а не оформляется отдельной доплатой. На практике это означает, что слот всё равно нужно резервировать — парк рекомендует делать это онлайн в момент покупки карты, а не приезжать наудачу, — и носить с собой документ, который нужно показать на входе вместе с картой. Если вы читаете на какой-то более старой странице описание отдельного «билета на Via dell'Amore» или карты «Plus», считайте это устаревшим и проверяйте актуальную информацию парка.

Карты против покупки билетов по ходу дела

Стоит сказать прямо: карта вовсе не обязательна для хорошего дня. Многие путешественники просто покупают региональные билеты между деревнями, пропускают размеченные тропы или выбирают маршруты, для которых карта не нужна, и вообще не тратятся на пропуск. Карта выигрывает, когда вы делаете многое за день — много поездок на поезде, один или несколько участков троп, автобусы парка до Корильи или верхних деревень, — потому что она объединяет всё это и избавляет от повторных покупок билетов. Карта проигрывает, если ваш день спокойный: две деревни, катер, долгий обед. Сначала прикиньте примерно, как выглядит ваш день, а уже потом покупайте пропуск, который ему соответствует, а не наоборот.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability