← Cinque Terre guide

WIOSKI

Pięć wiosek w porównaniu

Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore: pięć wiosek o pięciu charakterach. Do której wejść, w której spać i która pasuje do kogo.

Check dates and availability ↗

Pięć wiosek w skrócie

VillageCharacterBeachBest for
Monterosso al MareNajwiększa i najbardziej płaska; stare miasto plus nowoczesna promenada plażowaTak — jedyna prawdziwa piaszczysta plażaPływanie, rodziny, łatwiejszy dzień
VernazzaPort jak z pocztówki i widok na zamekJedynie maleńka zatoczka portowaPiękno, długi lunch z widokiem na port
CornigliaWysoko na cyplu, bez portu, spokojnieNie — 105 m nad poziomem morzaSpokój, tarasy, spacerowicze szukający przestrzeni
ManarolaUłożone na czarnej skale w sercu winnicSkaliste zakątki do kąpieliFotografia, lokalne wino, zachód słońca
RiomaggioreStrome miasteczko-brama niedaleko La SpeziiMały, skalisty portŁatwy dostęp, Via dell'Amore, odrobina wieczornego życia

Monterosso: miasteczko plażowe

Monterosso al Mare to ten piąty, który wymyka się schematowi — i często okazuje się najbardziej praktyczny. To największa z pięciu wiosek, licząca około 1300 mieszkańców, a zarazem najbardziej płaska, podzielona pieszym tunelem na starą wioskę z wąskimi uliczkami oraz nowoczesną dzielnicę nadmorską, Feginę, gdzie znajdują się stacja kolejowa i główna piaszczysta plaża. To jedyna z pięciu miejscowości z prawdziwie rozległą, piaszczystą plażą — i niewiele brakowało, a w 1948 roku zostałaby wykluczona z oficjalnego zestawienia jako zbyt zurbanizowana. Jeśli chcesz naprawdę popływać, położyć się na piasku, wynająć leżak i potraktować wybrzeże jako plażowy wypoczynek, a nie wspinaczkę, Monterosso to jedyna sensowna odpowiedź wśród piątki — i to właśnie dlatego rodziny najchętniej lądują właśnie tutaj.

Vernazza: ta przepiękna

Jeśli ktoś pokaże Ci pojedyncze zdjęcie Cinque Terre, najczęściej będzie to Vernazza: mały naturalny port otwierający się jak amfiteatr, wysokie, kolorowe domy stłoczone wokół niego, kościół wzniesiony wprost na skale i zrujnowany zamek na górze, z widokiem, który pojawia się na okładkach częściej niż jakikolwiek inny w tym regionie. Powszechnie uznawana za najpiękniejszą z pięciu wiosek i sama o tym wie — co oznacza, że szybko się zapełnia. Przyjdź wcześnie lub późno, a zobaczysz magię; przyjdź w sierpniu w samo południe, a będziesz dzielić ją z całym światem. To wioska, w której ludzie najbardziej cieszą się, że znaleźli czas, by usiąść — najlepiej na lunchu przy porcie, a nie w pośpiechu przy jednym zdjęciu.

Corniglia: ta wysoka, cicha

Corniglia to wybór prawdziwych koneserów i jedyna z pięciu wiosek, którą większość jednodniowych wycieczek pomija – z jednego prostego powodu: trzeba sobie na nią zasłużyć. Jako jedyna z piątki nie leży bezpośrednio nad wodą, ale około 105 metrów wyżej, na cyplu bez portu, więc nie dopłyniecie tam łodzią ani nie przejdziecie się swobodnie z peronu. Ze stacji czeka was albo wspinaczka po Lardarinie – ceglanych schodach o 33 kondygnacjach i około 383 stopniach – albo przejażdżka małym busem wahadłowym. Mieszka tam zaledwie około 150 osób. I właśnie ten wysiłek sprawia, że Corniglia pozostaje najspokojniejszą z wiosek, a dla wielu podróżników – najbardziej satysfakcjonującą: wioska cichych zaułków i tarasów, gdzie tłumy rozpływają się niemal do zera, a tempo życia zwalnia.

Manarola i Riomaggiore: wschodnia para

Dwie najbardziej wysunięte na wschód wioski są najbliżej La Spezii i dlatego dla wielu są pierwszymi, które się poznaje. Manarola oferuje ten drugi słynny widok — wioskę piętrzącą się nad czarną skałą, najlepiej podziwianą ze ścieżki cmentarnej na południe od niej w ostatniej godzinie światła — i leży w sercu tarasów winiarskich, co czyni ją dobrym miejscem na degustację lokalnego białego wina tam, gdzie ono rośnie. Riomaggiore, najbardziej wysunięta na wschód, jest najłatwiej dostępna i stanowi wschodnią bramę do Via dell'Amore, ze stromą główną ulicą opadającą ku małemu portowi. Żadna z nich nie jest tak od razu malownicza jak Vernazza, ale obie mają prawdziwy, pracowity charakter, a Riomaggiore zwłaszcza oferuje nieco więcej życia wieczornego.

W którym z nich spać?

Jeśli możesz zostać na noc zamiast przyjeżdżać tylko na jeden dzień, to miejsce, w którym się zatrzymasz, w dużej mierze kształtuje całą podróż. Monterosso jest najwygodniejsze dla rodzin i każdego, kto szuka plaży oraz bardziej płaskiego terenu; ma też najwięcej pokoi. Vernazza jest najpiękniejsza do budzenia się, ale jest mała i bardzo oblegana. Riomaggiore i Manarola stawiają Cię na wschodnim, dobrze skomunikowanym krańcu, blisko Via dell'Amore. Corniglia wynagradza tych, którzy naprawdę szukają ciszy i nie przeszkadzają im schody. Wiele osób wybiera też bazę tuż poza piątką wiosek — La Spezię lub Levanto — dla większego wyboru i niższych cen, a potem każdego ranka wsiada do pociągu. Gdziekolwiek się zatrzymasz, spędzenie jednej lub dwóch nocy zamienia te wioski z punktów widokowych w prawdziwe miejsca do życia.

W skrócie

Żadna z wiosek nie jest „najlepsza” — każda odpowiada na inne pytania, a urokiem wybrzeża jest to, że dzieli je zaledwie kilka minut pociągiem, więc rzadko musisz wybierać tylko jedną. Jeśli miałbyś wybrać krótką listę na pierwszy, krótki pobyt, większość osób zestawiłaby Vernazzę ze względu na jej piękno z Monterosso (ze względu na plażę) lub Manarolą (ze względu na światło i wino), a Corniglia dodałaby, jeśli szukasz ciszy i masz siły na schody. Poniższa tabela zestawia charakter każdej z wiosek obok siebie. Potraktuj ją jako punkt wyjścia, a nie wyrok; połowa radości tkwi w tym, że wioska, której spodziewasz się najmniej, okazuje się tą, z której nie chcesz wyjeżdżać.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability